《财务管理》双语课程教学团队

An introduction to the bilingual language teaching team of financial management

《财务管理》双语课程教学团队负责公共事业管理专业、劳动与社会保障（医疗保险方向）专业的基础课程《财务管理》的教学工作。2013年经广东医学院立项建设为双语教学课程，教学课时为72学时，团队成员均具备广东医学院双语教学资格证书。

本双语课程立足于中文教材《财务管理》（东北财经大学出版社，刘淑莲，2010），并结合全英文教材《Corporate finance》（Lucky yona etc. 2010）而进行课程教学，目的是培养学生理解公司财务管理的基本知识，掌握财务管理相关英文词汇和基本理论，提高快速阅读英文文献能力。在学习双语课程的过程中，本教学团队力图通过多媒体英文课件、典型案例的分析与探讨以及丰富的课外实践活动，引导学生掌握财务报表的分析方法，熟识常见的投资、融资方式，明确公司财务管理目标和基本程序，掌握财务管理的基本方法和财务分析的常用工具，学会运用财务管理措施来管理企业流动资产与负债，使学生具备处理基本财务问题的技能和素养，开拓学生投资理财的观念，拓宽财务管理理论国际化视眼，了解国外有关财务管理的前沿理论和发展趋势，为其未来从事财务管理的职业活动和其他课程的学习铺垫较为扎实的理论基础和实践技能。

课程负责：安然

课程成员：安然、曾理斌、曹咏

课程内容：见附录1

课程进度：见附录2

参考教材：

1、《财务管理》（第三版），袁建国、周丽媛主编，东北财经大学出版社，2008年。

2、《Corporate finance》，Lucky yona etc. 2010

2、《财务管理学》（第五版），荆新等主编，中国人民大学出版社，2009

3、《财务管理案例分析》，王木隶华主编，中国市场出版社，2009年。

4、《财务管理》，肖侠主编，清华大学出版社，2009年。

5、《财务管理基础》，Richard A. Brealey etc.主编，中国人民大学出版社，2011年

附录1《财务管理》双语课程内容

一、理论教学部分

第一章 财务管理概述

Chapter 1 Theory of Financial Management

第二章财务报表分析

Chapter 2 Financial Statement Analysis

第三章货币时间价值

Chapter 3 The time value of money

第四章证券价值评估

Chapter 4 Securities valuation

第五章投资决策与风险分析

Chapter 5 The investment decision and risk analysis

第六章风险与收益

Chapter 6 Risk and return

第七章杠杆效应与资本结构

Chapter 7 Leverage and capital structure

第八章股利政策

Chapter 8 Dividend policy

第九章融资方式

Chapter 9 Mode of financing

第十章流动资产管理

Chapter 10 Current assets management

第十一章财务计划

Chapter 11 Financial plan

二、案例教学与课程实践部分

1．任意公司财务报表分析方案

Case study: Any company’s financial statement analysis

2．案例分析：投资项目评价：一个示例

Case study: investment Project Analysis: One case

3.案例分析：公司投资策略分析

Case study: Entity invetsment strategy analysis

附录2《财务管理》双语课程授教学进度表

周次	教学内容	授课方式	课时
1	第一章 财务管理概述 Chapter 1 Theory of Financial Management	理论	4
2	第二章财务报表分析 Chapter 2 Financial Statement Analysis	理论	4
3	案例分析：任意公司财务报表分析方案 Case study: Any company’s financial statement analysis	实践	2
3	第三章货币时间价值 Chapter 3 The time value of money	理论	2
4	第三章货币时间价值 Chapter 3 The time value of money	理论	4
6	第四章证券价值评估 Chapter 4 Securities valuation	理论	4
7	第五章投资决策与风险分析 Chapter 5 The investment decision and risk analysis	理论	4
8	案例分析：投资项目评价：一个示例 Case study: investment Project Analysis: One case	理论	2
8	第六章风险与收益 Chapter 6 Risk and return	理论	2
10	第七章杠杆效应与资本结构 Chapter 7 Leverage and capital structure	理论	4
11	第七章杠杆效应与资本结构 Chapter 7 Leverage and capital structure	理论	4
12	案例分析：公司投资策略分析 Case study: Entity invetsment strategy analysis	实践	4
13	第八章股利政策 Chapter 8 Dividend policy	理论	4
14	第九章融资方式 Chapter 9 Mode of financing	理论	4
15	第九章融资方式 Chapter 9 Mode of financing	理论	4
16	第十章流动资产管理 Chapter 10 Current assets management	理论	4
17	第十章流动资产管理 Chapter 10 Current assets management	理论	4
18	第十一章财务计划 Chapter 11 Financial plan	理论	4

注：

(1)理论课64学时，案例分析课8学时，共计72学时

(2)参考教材：

  1）《财务管理》（第三版），袁建国、周丽媛主编，东北财经大学出版社，2008年。

  2)《Corporate finance》，Lucky yona etc. 2010

  3）《财务管理学》（第五版），荆新 等主编，中国人民大学出版社，2009

  4）《财务管理案例分析》，王木隶华主编，中国市场出版社，2009年。

  5）《财务管理》，肖侠主编，清华大学出版社，2009年。

  6）《财务管理基础》，Richard A. Brealey etc. 主编，中国人民大学出版社，2011年

(3)承担教师：安然、曾理斌、曹咏